Eventos consuetudinarios

Me viene a la cabeza que en la revista Por Favor —años setenta del siglo pasado— había una sección con el nombre: «Eventos consuetudinarios que acontecen en la rúa», firmada por Manolo V el Empecinado (uno de los diversos seudónimos utilizados en distintas publicaciones por el escritor Manuel Vázquez Montalbán).

Entonces yo no sabía que esa frase aparece en Juan de Mairena de Antonio Machado:

(Mairena, en su clase de Retórica y Poética.)

—Señor Pérez, salga usted a la pizarra y escriba: «Los eventos consuetudinarios que acontecen en la rúa».

El alumno escribe lo que se le dicta.

—Vaya usted poniendo eso en lenguaje poético.

El alumno, después de meditar, escribe: «Lo que pasa en la calle».

Mairena. —No está mal.

Machado, Antonio: Juan de Mairena. Madrid: Alianza Editorial, 2020, pág. 69.

 

Violencia sonora

Lo entiendes a la perfección, pues te has pasado media vida hablando en tus clases —a niños, a mayores— de la contaminación sonora, de su cada vez más constante y excesiva presencia en la vida moderna, de sus muchos y muy graves peligros…

Tú mismo, sin ir más lejos, sufres desde hace unos años las consecuencias —irreversibles según tu otorrino— de un traumatismo acústico causado por un ruido excesivo no esperado: la explosión de un petardo; y eso que ni la explosión fue exagerada ni tanta su cercanía.

«Escribes con tapones en los oídos porque son las fiestas de Los Dolores y el reguetón de las carrozas hace temblar hasta el escritorio. Nunca has entendido esa violencia sonora de las fiestas de los pueblos.» (Hernández, Miguel Ángel: Aquí y ahora. Madrid: Fórcola Ediciones, 2019, pág. 62).

 

Malhablados y malentendidos

Escucho a un locutor de Radio Nacional de España decir que fulano (refiriéndose a un colaborador o a un invitado al programa de ese día) «nos hablará de los malos entendidos…», y ya no sigo prestando atención porque me quedo colgado de estas dos palabras —«malos entendidos»— que, dichas así, tan mal me suenan juntas. Y es que… igual que el plural de malhablado (una sola palabra) es malhablados (no malos hablados), el de malentendido es malentendidos (no malos entendidos).

¿Entendido, malhablados?

 

Una corporación respetable

Cuantísimas veces lo habré escuchado: «si los tontos volaran…», y casi siempre… dicho sin completar, dejando suspendida en el aire la respuesta, quizás por consabida por casi todo el mundo.

Estoy de acuerdo con Adolfo Bioy Casares, que a su vez lo está con Benjamin Constant, que es a quien debe de adjudicársele el mérito de una reflexión tan enjundiosa como la que encontramos en la siguiente cita:

De acuerdo con Benjamin Constant (Journaux Intimes, fines de 1804) cuando dice que «Para el hombre que aspira a la elección popular, los tontos forman una corporación respetable, porque siempre son mayoría.» (Bioy Casares, Adolfo: De jardines ajenos. Barcelona: Tusquets, 1997, pág. 20).

Y quien quiera puede sumarse, aunque solo sea mentalmente, a la cadena de estos «estoy de acuerdo con…», a voluntad, simplemente estando de acuerdo conmigo, que a mi vez estoy de acuerdo con…, que a su vez está de acuerdo con…